Folosirea numelui tău oficial sau al unui prenume pe care îl preferi

Pentru Airbnb este importantă crearea unei comunități în care toată lumea să-și găsească locul și să se simtă binevenită. Numele tău oficial ne ajută să-ți confirmăm identitatea, însă îți permitem să indici un prenume pe care îl preferi, care va fi afișat public în profilul tău Airbnb. În acest fel îți dăm posibilitatea să utilizezi numele pe care îl folosești în viața de zi cu zi, care poate fi diferit de numele tău oficial. Numele pe care îl preferi va fi cel afișat altor gazde și oaspeți în aplicație și pe site-ul nostru web, de exemplu, în profilul tău, în recenzii și în mesaje. 

Precizăm că este posibil ca numele tău oficial să apară în anumite situații, cum ar fi în documentele fiscale sau de asigurare. Dacă nu adaugi un prenume pe care îl preferi, vom continua să-ți afișăm prenumele oficial în aplicația și pe site-ul Airbnb. 

Dacă oferi găzduire în calitate de companie pe Airbnb, poți utiliza câmpul cu numele pe care îl preferi pentru a introduce denumirea sub care este cunoscută compania ta în mod normal.

Reguli privind prenumele pe care-l preferă utilizatorul

Prenumele pe care îl preferi trebuie să fie cel pe care-l folosesc prietenii sau familia când vorbesc cu tine în viața de zi cu zi. Acesta poate să difere de numele tău oficial din mai multe motive, cum ar fi faptul că îți reflectă identitatea de gen, faptul că e o variantă a numelui oficial (Kathy în loc de Katherine) sau faptul că este transliterarea numelui oficial.

Prenumele pe care îl preferi nu trebuie să fie un nume fals sau un nume prin care te dai drept altă persoană, cum ar fi o persoană publică. Aceasta nu trebuie să conțină mai multe nume (de exemplu, John și Jack Smith). În plus, nu trebuie să conțină un titlu (de exemplu, „Dr.”) și niciun fel de cuvinte ofensatoare sau indecente. De asemenea, numele și celelalte tipuri de conținut de pe platforma Airbnb trebuie să respecte întotdeauna Politica privind conținutul.

În unele cazuri, în funcție de locul în care te afli și de alte informații pe care ni le-ai furnizat, poți adăuga o denumire comercială drept numele pe care îl preferi. În aceste cazuri, îți va apărea opțiunea de a ne indica faptul că numele pe care îl preferi este o denumire comercială, ceea ce ne ajută să înțelegem forma sub care oferi găzduire.

Cum adaugi prenumele pe care îl preferi

Pentru a adăuga numele care vrei să fie afișat în profilul tău: 

De asemenea, poți adăuga prenumele pe care îl preferi atunci când îți creezi contul Airbnb și ți se oferă opțiunea să introduci acest prenume pe lângă numele tău oficial.